2022年最新一元夺宝
- 2024/07/13 来源:2022年最新一元夺宝
* 用(yong)英(ying)语(yu)自(zi)身(shen)来(lai)理(li)解(jie)和(he)学(xue)习(xi)英(ying)语(yu)是(shi)最(zui)好(hao)的(de)方(fang)式(shi),《英(ying)读(du)廊(lang)》是(shi)《满(man)庭(ting)说(shuo)英(ying)语(yu)》中(zhong)的(de)拓(tuo)展(zhan)阅(yue)读(du)系(xi)列(lie),这(zhe)一(yi)系(xi)列(lie)的(de)文(wen)章(zhang)力(li)求(qiu)帮(bang)助(zhu)大(da)家(jia)在(zai)英(ying)语(yu)阅(yue)读(du)能(neng)力(li)上(shang)有(you)所(suo)提(ti)升(sheng),并(bing)树(shu)立(li)英(ying)语(yu)思(si)维(wei); * 推(tui)荐(jian)的(de)阅(yue)读(du)的(de)方(fang)法(fa)是(shi):先(xian)原(yuan)文(wen),适(shi)当(dang)看(kan)解(jie)析(xi)阅(yue)读(du),还(hai)有(you)疑(yi)惑(huo)再(zai)看(kan)双(shuang)语(yu)对(dui)照(zhao)。 * 解(jie)析(xi)中(zhong)英(ying)语(yu)单(dan)词(ci)的(de)音(yin)标(biao)使(shi)用(yong)Dictcom和(he)IPA双(shuang)音(yin)标(biao)标(biao)注(zhu),如(ru)果(guo)需(xu)要(yao)了(le)解(jie)Dictcom音(yin)标(biao),请(qing)参(can)看(kan)我(wo)们(men)的(de)《dictionary.com所(suo)用(yong)的(de)音(yin)标(biao)体(ti)系(xi)》一(yi)文(wen)。 * 本(ben)篇(pian)文(wen)章(zhang)难(nan)度(du)系(xi)数(shu)7.4,由(you)《小(xiao)仙(xian)英(ying)语(yu)伴(ban)读(du)》人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)难(nan)度(du)分(fen)析(xi)系(xi)统(tong)提(ti)供(gong)评(ping)分(fen)。 #英(ying)语(yu)思(si)维(wei)# #英(ying)语(yu)# #音(yin)色(se)# How can two singers sing the same song in the same key still have distinguishable voices? 【译(yi)】两(liang)个(ge)歌(ge)手(shou)用(yong)同(tong)一(yi)个(ge)调(diao)子(zi)唱(chang)同(tong)一(yi)首(shou)歌(ge),怎(zen)么(me)还(hai)能(neng)有(you)不(bu)同(tong)的(de)声(sheng)音(yin)? 【单(dan)词(ci)】singers 原(yuan)型(xing):singer ['sing-er]['sɪŋə] n. 歌(ge)手(shou) 【单(dan)词(ci)】sing [sing][sɪŋ] v. 唱(chang) 【单(dan)词(ci)】song [sawng, song][sɒŋ] n. 歌(ge)曲(qu) 【单(dan)词(ci)】distinguishable [dih-'sting-gwish][dɪ'stɪŋɡwɪʃəbl] adj. 可(ke)区(qu)别(bie)的(de);可(ke)辨(bian)别(bie)的(de) One of the components of a musical note is its timbre (pronounced TAM-bur). 【译(yi)】音(yin)色(se)是(shi)音(yin)符(fu)的(de)组(zu)成(cheng)部(bu)分(fen)之(zhi)一(yi)(timbre,读(du)作(zuo)TAM-bur)。 【单(dan)词(ci)】components 原(yuan)型(xing):component [kuhm-'poh-nuhnt, kom-][kəm'pəʊnənt] n. 零(ling)部(bu)件(jian);元(yuan)件(jian);组(zu)成(cheng)部(bu)分(fen);成(cheng)分(fen) 【单(dan)词(ci)】musical ['myoo-zi-kuhl]['mjuːzɪkl] adj. 音(yin)乐(le)的(de);喜(xi)欢(huan)音(yin)乐(le)的(de);悦(yue)耳(e)的(de) 【单(dan)词(ci)】timbre ['tam-ber, 'tim-]['tæmbə] n. 音(yin)色(se);音(yin)质(zhi) 【单(dan)词(ci)】pronounced 原(yuan)型(xing):pronounce [pruh-'nouns][prə'naʊns] vt. 发(fa)音(yin) Timbre is all the sounds associated with the source that aren't part of the pure tone. 【译(yi)】音(yin)色(se)是(shi)所(suo)有(you)与(yu)音(yin)源(yuan)相(xiang)关(guan)的(de)声(sheng)音(yin),而(e)不(bu)是(shi)音(yin)调(diao)的(de)一(yi)部(bu)分(fen)。 【短(duan)语(yu)】part of ... (某(mou)事(shi)物(wu)的(de))一(yi)部(bu)分(fen);例(li)句(ju):He received part of his education in England. 他(ta)有(you)一(yi)部(bu)分(fen)教(jiao)育(yu)是(shi)在(zai)英(ying)国(guo)接(jie)受(shou)的(de)。 【单(dan)词(ci)】associated 原(yuan)型(xing):associate [uh-'soh-shee-eyt][ə'səʊʃieɪt] v. 联(lian)想(xiang);联(lian)合(he),交(jiao)往(wang),有(you)关(guan)系(xi) 【单(dan)词(ci)】pure [pyoor][pjʊə] adj. 纯(chun)的(de);纯(chun)洁(jie)的(de);纯(chun)粹(cui)的(de) 【单(dan)词(ci)】tone [tohn][təʊn] n. 语(yu)气(qi);音(yin)调(diao);调(diao)子(zi) Instruments (and the human voice - hereafter I'll just say instrument, but it works the same either way) don't produce a pure tone. 【译(yi)】乐(le)器(qi)(和(he)人(ren)声(sheng)——以(yi)后(hou)只(zhi)说(shuo)乐(le)器(qi),但(dan)两(liang)种(zhong)方(fang)式(shi)都(du)是(shi)一(yi)样(yang)的(de))不(bu)会(hui)产(chan)生(sheng)纯(chun)音(yin)。 【单(dan)词(ci)】Instruments 原(yuan)型(xing):instrument ['in-struh-muhnt]['ɪnstrəmənt] n. 仪(yi)器(qi);乐(le)器(qi) 【单(dan)词(ci)】hereafter [heer-'af-ter, -'ahf-][ˌhɪər'ɑːftə] adv. 此(ci)后(hou);将(jiang)来(lai);来(lai)世(shi) The instrument creates the root frequency, the pitch you're trying to make, and also overtones. 【译(yi)】乐(le)器(qi)产(chan)生(sheng)了(le)基(ji)础(chu)频(pin)率(lu),以(yi)及(ji)你(ni)要(yao)弄(nong)出(chu)的(de)音(yin)调(diao)音(yin)高(gao),还(hai)有(you)泛(fan)音(yin)。 【单(dan)词(ci)】creates 原(yuan)型(xing):create [kree-'eyt][kri'eɪt] v. 创(chuang)造(zao);造(zao)成(cheng) 【单(dan)词(ci)】root [root, roo t][ruːt] n. 根(gen);根(gen)源(yuan);根(gen)本(ben) 【单(dan)词(ci)】frequency ['free-kwuhn-see]['friːkwənsi] n. 频(pin)繁(fan);频(pin)率(lu) 【单(dan)词(ci)】pitch [pich][pɪtʃ] n.程(cheng)度(du);音(yin)调(diao),音(yin)高(gao) 【单(dan)词(ci)】overtones 原(yuan)型(xing):overtone ['oh-ver-tohn]['əʊvətəʊn] n. 弦(xian)外(wai)音(yin);[音(yin)]泛(fan)音(yin),陪(pei)音(yin) Take a guitar string: it will vibrate at a particular frequency, and it will also vibrate at exactly twice that, and exactly thrice, and exactly four times, and etc. 【译(yi)】拿(na)一(yi)根(gen)吉(ji)他(ta)弦(xian)来(lai)说(shuo):它(ta)会(hui)以(yi)特(te)定(ding)的(de)频(pin)率(lu)振(zhen)动(dong),它(ta)也(ye)会(hui)以(yi)两(liang)倍(bei)的(de)频(pin)率(lu)振(zhen)动(dong),三(san)倍(bei)的(de)频(pin)率(lu)振(zhen)动(dong),四(si)倍(bei)的(de)频(pin)率(lu)振(zhen)动(dong),以(yi)此(ci)类(lei)推(tui)。 【单(dan)词(ci)】guitar [gi-'tahr][ɡɪ'tɑː] n. 吉(ji)他(ta) 【单(dan)词(ci)】string [string][strɪŋ] n. 线(xian);弦(xian) 【单(dan)词(ci)】vibrate ['vahy-breyt][vaɪ'breɪt] vt. (使(shi))振(zhen)动(dong);(使(shi))摇(yao)摆(bai) vi. 回(hui)响(xiang);颤(chan)动(dong) 【单(dan)词(ci)】exactly [ig-'zakt-lee][ɪɡ'zæktli] adv. 精(jing)确(que)地(di);确(que)切(qie)地(di);完(wan)全(quan)地(di);严(yan)密(mi)地(di);正(zheng)是(shi) 【单(dan)词(ci)】twice [twahys][twaɪs] adv. 两(liang)倍(bei);两(liang)次(ci) 【单(dan)词(ci)】thrice [thrahys][θraɪs] adv. 三(san)倍(bei)地(di);三(san)次(ci) 【单(dan)词(ci)】etc ['etk] abbr. 及(ji)其(qi)他(ta);等(deng)等(deng)(=Et cetera) The shape of the instrument and what it's made of and the size and shape and material of the main source of vibrations (lips, reeds, vocal cords, etc.) all change which overtones get amplified and which get diminished. 【译(yi)】乐(le)器(qi)的(de)形(xing)状(zhuang)和(he)它(ta)的(de)材(cai)质(zhi),以(yi)及(ji)主(zhu)要(yao)振(zhen)动(dong)源(yuan)(嘴(zui)唇(chun)、簧(huang)片(pian)、声(sheng)带(dai)等(deng))的(de)大(da)小(xiao)、形(xing)状(zhuang)和(he)材(cai)料(liao)都(du)会(hui)发(fa)生(sheng)变(bian)化(hua),有(you)些(xie)泛(fan)音(yin)会(hui)被(bei)放(fang)大(da),有(you)些(xie)会(hui)被(bei)减(jian)弱(ruo)。 【单(dan)词(ci)】shape [sheyp][ʃeɪp] n. 形(xing)状(zhuang);形(xing)式(shi) 【单(dan)词(ci)】vibrations 原(yuan)型(xing):vibration [vahy-'brey-shuhn][vaɪ'breɪʃn] n. 震(zhen)动(dong);颤(chan)动(dong) 【单(dan)词(ci)】lips 原(yuan)型(xing):lip [lip][lɪp] n. 嘴(zui)唇(chun);唇(chun)状(zhuang)物(wu) 【单(dan)词(ci)】reeds 原(yuan)型(xing):reed [reed][riːd] n. 芦(lu)苇(wei);芦(lu)笛(di);簧(huang)片(pian) 【单(dan)词(ci)】vocal ['voh-kuhl]['vəʊkl] adj. 声(sheng)音(yin)的(de);口(kou)头(tou)的(de);声(sheng)乐(le)的(de) 【单(dan)词(ci)】cords 原(yuan)型(xing):cord [kawrd][kɔːd] n. 细(xi)绳(sheng);索(suo);纽(niu)带(dai) 【短(duan)语(yu)】vocal cord 声(sheng)带(dai) 【单(dan)词(ci)】amplified 原(yuan)型(xing):amplify ['am-pluh-fahy]['æmplɪfaɪ] v. 扩(kuo)大(da);详(xiang)述(shu);增(zeng)强(qiang) 【单(dan)词(ci)】diminished 原(yuan)型(xing):diminish [dih-'min-ish][dɪ'mɪnɪʃ] vi. 变(bian)少(shao);逐(zhu)渐(jian)变(bian)细(xi) Your ears can hear the differences in these overtones, although your brain filters it from your conscious perception of the sound unless you focus on it. 【译(yi)】你(ni)的(de)耳(e)朵(duo)可(ke)以(yi)听(ting)到(dao)这(zhe)些(xie)泛(fan)音(yin)的(de)差(cha)别(bie),尽(jin)管(guan)你(ni)的(de)大(da)脑(nao)会(hui)过(guo)滤(lu)掉(diao)你(ni)对(dui)声(sheng)音(yin)的(de)有(you)意(yi)识(shi)感(gan)知(zhi),除(chu)非(fei)你(ni)专(zhuan)注(zhu)于(yu)它(ta)。 【短(duan)语(yu)】focus on... 专(zhuan)注(zhu)于(yu)...,集(ji)中(zhong)在(zai)...上(shang);例(li)句(ju):We focus on your lifestyle, to ignite your senses. 我(wo)们(men)关(guan)注(zhu)你(ni)的(de)生(sheng)活(huo)方(fang)式(shi),点(dian)燃(ran)你(ni)的(de)感(gan)觉(jue)。 【单(dan)词(ci)】brain [breyn][breɪn] n. 脑(nao);智(zhi)力(li) 【单(dan)词(ci)】filters 原(yuan)型(xing):filter ['fil-ter]['fɪltə] v. 过(guo)滤(lu) 【单(dan)词(ci)】conscious ['kon-shuhs]['kɒnʃəs] adj. 神(shen)志(zhi)清(qing)醒(xing)的(de);意(yi)识(shi)到(dao)的(de);自(zi)觉(jue)的(de);有(you)意(yi)的(de) 【单(dan)词(ci)】perception [per-'sep-shuhn][pə'sepʃn] n. 观(guan)念(nian);洞(dong)察(cha)力(li);认(ren)识(shi)能(neng)力(li) 【单(dan)词(ci)】unless [uhn-'les, uhn-][ən'les] conj. 除(chu)非(fei);如(ru)果(guo)不(bu) prep. 除(chu) ... 外(wai) 【单(dan)词(ci)】focus ['foh-kuhs]['fəʊkəs] v. (使(shi))集(ji)中(zhong);聚(ju)集(ji),聚(ju)焦(jiao)于(yu) With a human voice, this includes the size and shape of your mouth and lungs and sinuses and skull and thickness of your skull and jaw and tongue and so on and so forth. 【译(yi)】用(yong)人(ren)声(sheng)来(lai)说(shuo),这(zhe)包(bao)括(kuo)你(ni)的(de)嘴(zui)、肺(fei)、鼻(bi)窦(dou)、头(tou)骨(gu)的(de)大(da)小(xiao)和(he)形(xing)状(zhuang),头(tou)骨(gu)、下(xia)巴(ba)和(he)舌(she)头(tou)的(de)厚(hou)度(du)等(deng)等(deng)。 【单(dan)词(ci)】lungs 原(yuan)型(xing):lung [luhng][lʌŋ] n. 肺(fei);呼(hu)吸(xi)器(qi)官(guan) 【单(dan)词(ci)】sinuses 原(yuan)型(xing):sinus ['sahy-nuhs]['saɪnəs] n. 湾(wan);穴(xue);窦(dou);静(jing)脉(mai)窦(dou) 【单(dan)词(ci)】skull [skuhl][skʌl] n. 头(tou)骨(gu) 【单(dan)词(ci)】thickness ['thik-nis]['θɪknəs] n. 厚(hou)度(du);浓(nong)度(du);层(ceng) 【单(dan)词(ci)】jaw [jaw][dʒɔː] n. 颚(e);颌(he);下(xia)巴(ba) 【单(dan)词(ci)】tongue [tuhng][tʌŋ] n. 舌(she)头(tou);舌(she)状(zhuang)物(wu) 【单(dan)词(ci)】forth [fawrth, fohrth][fɔːθ] adv. 向(xiang)前(qian);向(xiang)外(wai);露(lu)出(chu) All of these things change the overtones in subtle ways, so that even when the root pitch is the same the pitches around it won't be. 【译(yi)】所(suo)有(you)这(zhe)些(xie)都(du)以(yi)微(wei)妙(miao)的(de)方(fang)式(shi)改(gai)变(bian)了(le)泛(fan)音(yin),所(suo)以(yi)即(ji)使(shi)基(ji)础(chu)音(yin)高(gao)相(xiang)同(tong),周(zhou)围(wei)的(de)音(yin)高(gao)(泛(fan)音(yin))也(ye)不(bu)会(hui)相(xiang)同(tong)。 【单(dan)词(ci)】subtle ['suht-l]['sʌtl] adj. 微(wei)妙(miao)的(de);敏(min)锐(rui)的(de);不(bu)明(ming)显(xian)的(de);精(jing)细(xi)的(de) Timbre also includes all the unique sounds that come from the instrument: things like key clicks or valve movements or breath noises or little scratchy bits in your voice, etc. 【译(yi)】音(yin)色(se)还(hai)包(bao)括(kuo)所(suo)有(you)来(lai)自(zi)乐(le)器(qi)的(de)独(du)特(te)声(sheng)音(yin):如(ru)按(an)键(jian)的(de)咔(ka)哒(da)声(sheng)、阀(fa)门(men)管(guan)的(de)移(yi)动(dong)声(sheng)、呼(hu)吸(xi)声(sheng)或(huo)声(sheng)音(yin)中(zhong)的(de)小(xiao)摩(mo)擦(ca)声(sheng)等(deng)等(deng)。 【单(dan)词(ci)】unique [yoo-'neek][ju'niːk] adj. 独(du)特(te)的(de);独(du)一(yi)无(wu)二(e)的(de);稀(xi)罕(han)的(de) 【单(dan)词(ci)】clicks 原(yuan)型(xing):click [klik][klɪk] n. 咔(ka)嗒(da)声(sheng) 【单(dan)词(ci)】valve [valv][vælv] n. 阀(fa)门(men) 【单(dan)词(ci)】breath [breth][breθ] n. 呼(hu)吸(xi);气(qi)息(xi) 【单(dan)词(ci)】noises 原(yuan)型(xing):noise [noiz][nɔɪz] n. 噪(zao)声(sheng);喧(xuan)闹(nao)声(sheng);响(xiang)声(sheng) 【单(dan)词(ci)】scratchy ['skrach-ee]['skrætʃi] adj. 发(fa)刮(gua)擦(ca)声(sheng)的(de)
- 男子摇到5555车牌,不听劝阻非要挂,第二天一看车被砸了
- 男子聊天界面投屏广场成社死现场 具体咋回事?
- 女子穿过停车场,正好被挡杆打中嘴!负责人:真的是她全责
- 辽宁鞍山:老式住宅楼液化气罐发生爆炸起火 窗户飞一地!
- 17岁黄多多近照认不出,化浓妆穿着成熟,身材很有料
- 医药反腐背后 | 一线医生调查日均工作超10小时 月薪1600元
- 华为Mate60 Pro拆解来了 内部用料豪华 麒麟芯片长这样?
- 86版西游师徒同框 电视剧播出至今已经30多年
- 原创北京奥运中国男篮12人现状:8人已经退役,2人面临无球可打的尴尬
- 金融圈炸锅!有的踩雷了,有的报警了
- 被周杰伦告侵权 餐厅回应:未欺诈消费者,此前有授权