博鱼·体育中国入口“传统与现代握手，历史与当下交融”

新（xin）华（hua）社（she）北（bei）京（jing）3月（yue）1日（ri）电（dian） 题（ti）：“传（chuan）统（tong）与（yu）现（xian）代（dai）握（wo）手（shou），历（li）史（shi）与（yu）当（dang）下（xia）交（jiao）融（rong）”——记（ji）驻（zhu）华（hua）使（shi）节（jie）观（guan）看（kan）舞（wu）蹈（dao）诗（shi）剧（ju）《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》 新（xin）华（hua）社（she）记（ji）者（zhe）成（cheng）欣（xin）、袁（yuan）睿（rui） 舞（wu）蹈（dao）诗（shi）剧（ju）《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》驻（zhu）华（hua）使（shi）节（jie）专（zhuan）场（chang）演（yan）出（chu）2月（yue）29日（ri）晚（wan）在（zai）中（zhong）央（yang）歌（ge）剧（ju）院（yuan）剧（ju）场（chang）上（shang）演（yan）。包（bao）括（kuo）喀（ka）麦（mai）隆（long）、南（na）非（fei）、尼（ni）泊（bo）尔（e）、土（tu）耳（e）其（qi）、黎（li）巴（ba）嫩（nen）、希（xi）腊（la）、基（ji）里（li）巴（ba）斯（si）、洪（hong）都（du）拉（la）斯（si）等（deng）国（guo）驻（zhu）华（hua）大（da）使（shi）在（zai）内（nei）的（de）近（jin）百（bai）家（jia）驻（zhu）华（hua）使（shi）馆（guan）（机（ji）构（gou））高（gao）级（ji）外（wai）交（jiao）官（guan）和（he）家（jia）属（shu）近（jin）700人（ren）出（chu）席（xi）。 舞（wu）蹈（dao）诗（shi）剧（ju）《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》循（xun）着（zhe）著（zhu）名（ming）画（hua）作（zuo）《千（qian）里（li）江（jiang）山（shan）图（tu）》成（cheng）稿（gao）的（de）工（gong）艺（yi）轨（gui）迹（ji），采（cai）用（yong）平（ping）行（xing）空（kong）间（jian）的（de）叙（xu）事（shi）方（fang）式（shi），讲（jiang）述（shu）了（le）故（gu）宫（gong）博（bo）物（wu）院（yuan）一（yi）位（wei）青（qing）年（nian）研（yan）究（jiu）员（yuan）以（yi）“展（zhan）卷（juan）人（ren）”视（shi）角（jiao）“窥（kui）”见（jian）北（bei）宋（song）著（zhu）名（ming）画（hua）家（jia）王（wang）希（xi）孟（meng）创（chuang）作（zuo）《千（qian）里（li）江（jiang）山（shan）图（tu）》的（de）故（gu）事（shi）。 900多（duo）年（nian）前（qian），王（wang）希（xi）孟（meng）笔（bi）绘（hui）青（qing）山（shan）绿（lu）水（shui）；光（guang）阴（yin）荏（ren）苒（ran），当（dang）代（dai）科（ke）技（ji）赋（fu）能（neng）舞（wu）台（tai），再（zai）现（xian）千（qian）里（li）江（jiang）山（shan）梦（meng）。 “这（zhe）部（bu）舞（wu）剧（ju）太（tai）吸（xi）引（yin）人（ren）了（le）！大（da）气（qi）磅（bang）礴（bo）的（de）舞（wu）姿（zi）让（rang）我（wo）领（ling）略（lue）到（dao）了（le）中（zhong）华（hua）传（chuan）统（tong）文（wen）化（hua）的（de）厚（hou）重（zhong）震（zhen）撼（han）。”约（yue）旦（dan）驻（zhu）华（hua）大（da）使（shi）胡（hu）萨（sa）姆（mu）·侯（hou）赛（sai）尼（ni）说（shuo），《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》演（yan）绎（yi）了（le）历（li）史（shi）与（yu）当（dang）下（xia）的（de）交（jiao）融（rong），也（ye）让（rang）观（guan）众（zhong）看（kan）到（dao）了（le）中（zhong）华（hua）传（chuan）统（tong）文（wen）化（hua）生（sheng）生（sheng）不（bu）息（xi）、代（dai）代（dai）相（xiang）传（chuan）的（de）光（guang）明（ming）未（wei）来（lai）。 “这（zhe）是（shi）一（yi）件（jian）非（fei）常（chang）出（chu）色（se）的（de）作（zuo）品（pin），是（shi）一（yi）场（chang）唯（wei）美（mei）的（de）视（shi）觉（jue）盛（sheng）宴（yan）。它（ta）触（chu）动（dong）了（le）人（ren）类（lei）对（dui）历（li）史（shi）的（de）探（tan）索（suo），对（dui）根（gen）源（yuan）的（de）探（tan）索（suo），对（dui）艺（yi）术（shu）的（de）探（tan）索（suo）。我（wo）非（fei）常（chang）希（xi）望（wang）《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》能（neng）到（dao）约（yue）旦（dan）演（yan）出（chu）。”侯（hou）赛（sai）尼（ni）说（shuo）。 “看（kan）完（wan）《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》后（hou），我（wo）觉（jue）得（de）所（suo）有（you）的（de）形（xing）容（rong）词（ci）都（du）太（tai）苍（cang）白（bai）了（le），不（bu）足（zu）以（yi）形（xing）容（rong）它（ta）的（de）美（mei）和（he）震（zhen）撼（han）。它（ta）宛（wan）若（ruo）行（xing）走（zou）的（de）山（shan）水（shui）画（hua）卷（juan），仿（fang）佛（fu）你（ni）真（zhen）的（de）融（rong）入（ru）了（le）一（yi）幅（fu）画（hua），这（zhe）种（zhong）感（gan）觉（jue）真（zhen）的（de）很（hen）特（te）别（bie）。”荷（he）兰（lan）驻（zhu）华（hua）大（da）使（shi）馆（guan）卫（wei）生（sheng）、福（fu）利（li）和（he）体（ti）育（yu）参（can）赞（zan）史（shi）明（ming）康（kang）说（shuo）。 史（shi）明（ming）康（kang）表（biao）示（shi），荷（he）兰（lan）也（ye）有（you）擅（shan）长（chang）风（feng）景（jing）画（hua）的（de）著（zhu）名（ming）画（hua）家（jia）梵（fan）高（gao）、伦（lun）勃（bo）朗（lang）。好（hao）的（de）艺（yi）术（shu）作（zuo）品（pin）不（bu）仅（jin）能（neng）够（gou）打（da）动（dong）人（ren）的（de）情（qing）感（gan）、陶（tao）冶（ye）心（xin）灵（ling），而（e）且（qie）可（ke）以（yi）拉（la）近（jin）人（ren）们（men）彼（bi）此（ci）间（jian）的（de）距（ju）离（li）。希（xi）望（wang）两（liang）国（guo）未（wei）来（lai）能（neng）够（gou）开（kai）展（zhan）更（geng）多（duo）类（lei）似（si）的（de）演（yan）出（chu）、展（zhan）览（lan）等（deng）活（huo）动（dong），进（jin）一（yi）步（bu）促（cu）进（jin）荷（he）中（zhong）艺（yi）术（shu）交（jiao）流（liu）。 在（zai）尼（ni）泊（bo）尔（e）驻（zhu）华（hua）大（da）使（shi）比（bi）什（shi）努（nu）·施（shi）雷（lei）斯（si）塔（ta）看（kan）来（lai），《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》是（shi）中（zhong）华（hua）传（chuan）统（tong）文（wen）化（hua）创（chuang）新（xin）性（xing）发（fa）展（zhan）的（de）一（yi）次（ci）实（shi）践（jian）。《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》采（cai）用（yong）时（shi）空（kong）交（jiao）错（cuo）式（shi）的（de）叙（xu）事（shi）结（jie）构（gou），跨（kua）越（yue）千（qian）年（nian）时（shi）间（jian）的（de）鸿（hong）沟（gou），打（da）破（po）画（hua）作（zuo）与（yu）舞（wu）蹈（dao）的（de）壁（bi）垒（lei），让（rang）人（ren）感（gan）到（dao）新（xin）奇（qi）与（yu）震（zhen）撼（han）。 “我（wo）很（hen）喜（xi）欢（huan）中（zhong）国（guo）的（de）艺（yi）术（shu）。”哥（ge）伦（lun）比（bi）亚（ya）驻（zhu）华（hua）大（da）使（shi）卡（ka）夫（fu）雷（lei）拉（la）说（shuo），希（xi）望（wang）两（liang）国（guo）未（wei）来（lai）可（ke）以（yi）多（duo）一（yi）些（xie）文（wen）化（hua）交（jiao）流（liu）。演（yan）出（chu）结（jie）束（shu）后（hou），卡（ka）夫（fu）雷（lei）拉（la）特（te）意（yi）留（liu）下（xia）和（he）主（zhu）创（chuang）人（ren）员（yuan）交（jiao）流（liu）互（hu）动（dong）。表（biao）达（da）完（wan）自（zi）己（ji）对（dui）演（yan）出（chu）的（de）赞（zan）许（xu）后（hou），他（ta）迫（po）不（bu）及（ji）待（dai）地（di）向（xiang）《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》的（de）导（dao）演（yan）发（fa）出（chu）邀（yao）请（qing）：“希（xi）望（wang）你（ni）们（men）到（dao）哥（ge）伦（lun）比（bi）亚（ya）表（biao）演（yan）。” 在（zai）演（yan）出（chu）前（qian），记（ji）者（zhe）对（dui）中（zhong）国（guo）东（dong）方（fang）演（yan）艺（yi）集（ji）团（tuan）青（qing）年（nian）编（bian）导（dao）、舞（wu）蹈（dao）诗（shi）剧（ju）《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》总（zong）编（bian）导（dao）周（zhou）莉（li）亚（ya）、韩（han）真（zhen）进（jin）行（xing）了（le）独（du）家（jia）采（cai）访（fang）。在（zai）她（ta）们（men）看（kan）来（lai），《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》红（hong）遍（bian）南（na）北（bei），背（bei）后（hou）是（shi）文（wen）化（hua）自（zi）信（xin）的（de）自（zi）觉（jue）呈（cheng）现（xian）。 “在（zai）创（chuang）作（zuo）过（guo）程（cheng）中（zhong），我（wo）们（men）深（shen）切（qie）地（di）感（gan）受（shou）到（dao）中（zhong）华（hua）传（chuan）统（tong）文（wen）化（hua）的（de）厚（hou）重（zhong）。作（zuo）为（wei）创（chuang）作（zuo）者（zhe），我（wo）们（men）充（chong）满（man）诚（cheng）意（yi），更（geng）心（xin）怀（huai）敬（jing）畏（wei）。”韩（han）真（zhen）说（shuo），《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》是（shi）对（dui）传（chuan）统（tong）文（wen）化（hua）深（shen）耕（geng）基（ji）础（chu）上（shang）的（de）弘（hong）扬（yang），更（geng）是（shi）中（zhong）华（hua）文（wen）化（hua）生（sheng）命（ming）力（li）、当（dang）代（dai）中（zhong）国（guo）人（ren）民（min）文（wen）化（hua）自（zi）信（xin）日（ri）益（yi）增（zeng）强（qiang）的（de）生（sheng）动（dong）诠（quan）释（shi）。 “民（min）族（zu）的（de）就（jiu）是（shi）世（shi）界（jie）的（de）。文（wen）艺（yi）工（gong）作（zuo）者（zhe）更（geng）要（yao）有（you）文（wen）化（hua）自（zi）信（xin），把（ba）真（zhen）正（zheng）表（biao）达（da）中（zhong）国（guo）的（de）艺（yi）术（shu）作（zuo）品（pin）带（dai）到（dao）全（quan）世（shi）界（jie）。”周（zhou）莉（li）亚（ya）说（shuo），“过（guo）去（qu）谈（tan）到（dao）文（wen）化（hua）作（zuo）品（pin）走（zou）出（chu）去（qu），可（ke）能（neng）会（hui）想（xiang）着（zhe）作（zuo）品（pin）要（yao）怎（zen）么（me）符（fu）合（he）国（guo）际（ji）观（guan）众（zhong）的（de）口（kou）味（wei），现（xian）在（zai）你（ni）会（hui）发（fa）现（xian），我（wo）们（men）就（jiu）是（shi）我（wo）们（men），当（dang）讲（jiang）述（shu）故（gu）事（shi）的（de）内（nei）容（rong）和（he）方（fang）式（shi）非（fei）常（chang）‘中（zhong）国（guo）’的（de）时（shi）候（hou），别（bie）人（ren）就（jiu）会（hui）真（zhen）正（zheng）地（di）走（zou）过（guo）来（lai）了（le）解（jie）你（ni）。” 专（zhuan）场（chang）演（yan）出（chu）由（you）外（wai）交（jiao）部（bu）礼（li）宾（bin）司（si）、北（bei）京（jing）市（shi）人（ren）民（min）政（zheng）府（fu）外（wai）事（shi）办（ban）公（gong）室（shi）主（zhu）办（ban），中（zhong）国（guo）东（dong）方（fang）演（yan）艺（yi）集（ji）团（tuan）有（you）限（xian）公（gong）司（si）、中（zhong）央（yang）歌（ge）剧（ju）院（yuan）承（cheng）办（ban）。据（ju）介（jie）绍（shao），今（jin）年（nian），舞（wu）蹈（dao）诗（shi）剧（ju）《只（zhi）此（ci）青（qing）绿（lu）》将（jiang）走（zou）进（jin）新（xin）加（jia）坡（po）、土（tu）耳（e）其（qi）、加（jia）拿（na）大（da）、俄（e）罗（luo）斯（si）、日（ri）本（ben）等（deng）更（geng）多（duo）国（guo）家（jia），正（zheng）式（shi）开（kai）启（qi）全（quan）球（qiu）巡（xun）演（yan）之（zhi）旅（lu）。