新澳门欢迎光临welcome电子高考的迷人之处,不是如愿以偿,而是阴差阳错
- 2024/07/04 来源:新澳门欢迎光临welcome电子
2024/07/04今日看点:恒大资不抵债?许家印及恒大集团该何去何从
2024/07/04今日看点:《莲花楼》哪个台放 莲花楼案件梳理故事介绍
2024/07/04今日看点:原创王鹤棣被拍到与美女回家,举止亲密,网友罕见送祝福
2024/07/04今日看点:曝iPhone15系列将于9月13日发布、9月22日发售
2024/07/04今日看点:天下湘菜回娘家 创新传统两不误
一(yi)年(nian)一(yi)度(du)的(de)高(gao)考(kao)明(ming)日(ri)拉(la)开(kai)大(da)幕(mu),首(shou)批(pi)“00后(hou)”步(bu)入(ru)高(gao)考(kao)考(kao)场(chang)。“00后(hou)”都(du)参(can)加(jia)高(gao)考(kao)了(le),这(zhe)么(me)看(kan)94年(nian)的(de)在(zai)网(wang)上(shang)自(zi)称(chen)“老(lao)阿(a)姨(yi)”也(ye)不(bu)无(wu)道(dao)理(li)。 据(ju)《中(zhong)国(guo)青(qing)年(nian)报(bao)》报(bao)道(dao),全(quan)国(guo)高(gao)考(kao)报(bao)名(ming)人(ren)数(shu)今(jin)年(nian)迎(ying)来(lai)拐(guai)点(dian),教(jiao)育(yu)部(bu)相(xiang)关(guan)负(fu)责(ze)人(ren)在(zai)2018年(nian)高(gao)考(kao)报(bao)名(ming)人(ren)数(shu)涨(zhang)至(zhi)975万(wan),较(jiao)2017年(nian)增(zeng)加(jia)35万(wan),是(shi)近(jin)8年(nian)来(lai)高(gao)考(kao)人(ren)数(shu)最(zui)多(duo)的(de)一(yi)年(nian)。 2000年(nian)出(chu)生(sheng)的(de)考(kao)生(sheng)们(men),作(zuo)为(wei)千(qian)禧(xi)宝(bao)宝(bao)一(yi)代(dai),成(cheng)长(chang)的(de)每(mei)一(yi)个(ge)阶(jie)段(duan)都(du)备(bei)受(shou)关(guan)注(zhu)。由(you)于(yu)千(qian)禧(xi)年(nian)新(xin)生(sheng)儿(e)的(de)增(zeng)多(duo),导(dao)致(zhi)小(xiao)升(sheng)初(chu)、初(chu)升(sheng)高(gao)的(de)竞(jing)争(zheng)也(ye)异(yi)常(chang)激(ji)烈(lie)。 但(dan)作(zuo)为(wei)考(kao)生(sheng),千(qian)禧(xi)宝(bao)宝(bao)们(men)却(que)显(xian)得(de)比(bi)较(jiao)淡(dan)定(ding)从(cong)容(rong),有(you)的(de)学(xue)生(sheng)考(kao)前(qian)还(hai)在(zai)打(da)手(shou)机(ji)游(you)戏(xi)放(fang)松(song),展(zhan)现(xian)了(le)“佛(fu)系(xi)应(ying)考(kao)”的(de)状(zhuang)态(tai)。 More candidates, less bonus points 更(geng)多(duo)考(kao)生(sheng),更(geng)少(shao)加(jia)分(fen) About 9.75 million candidates will sit for the exam this year, 350,000 more than last year, according to the Ministry of Education. 据(ju)教(jiao)育(yu)部(bu)统(tong)计(ji),今(jin)年(nian)约(yue)有(you)975万(wan)名(ming)考(kao)生(sheng)参(can)加(jia)考(kao)试(shi),比(bi)去(qu)年(nian)增(zeng)加(jia)35万(wan)人(ren)。 The ministry said in March that it would eliminate some preferential provisions that award bonus points to some students' total score, as part of its effort to promote a more fair and scientific selection process. 教(jiao)育(yu)部(bu)3月(yue)份(fen)表(biao)示(shi),将(jiang)取(qu)消(xiao)部(bu)分(fen)高(gao)考(kao)考(kao)生(sheng)加(jia)分(fen)项(xiang)目(mu),以(yi)促(cu)进(jin)人(ren)才(cai)选(xuan)拔(ba)程(cheng)序(xu)更(geng)加(jia)公(gong)平(ping)科(ke)学(xue)。 Previously, students with top performance in athletics or science were awarded up to 20 points on their total score, although some provinces had already canceled such provisions under a notice issued by the ministry four years ago. 此(ci)前(qian),在(zai)体(ti)育(yu)或(huo)科(ke)学(xue)方(fang)面(mian)表(biao)现(xian)优(you)异(yi)的(de)学(xue)生(sheng)最(zui)多(duo)可(ke)获(huo)得(de)20分(fen)高(gao)考(kao)加(jia)分(fen)。但(dan)根(gen)据(ju)教(jiao)育(yu)部(bu)四(si)年(nian)前(qian)发(fa)布(bu)的(de)一(yi)项(xiang)通(tong)知(zhi),一(yi)些(xie)省(sheng)份(fen)已(yi)经(jing)取(qu)消(xiao)此(ci)类(lei)政(zheng)策(ce)。
candidate n. 报(bao)考(kao)者(zhe) preferential adj. 优(you)先(xian)的(de) provision n. 条(tiao)款(kuan) award up to 加(jia)xx分(fen) Reforms of the enrollment process 招(zhao)生(sheng)制(zhi)度(du)改(gai)革(ge) Enrollment process will be streamlined in many places this year. Key universities and others will be combined into the same round of enrollment to provide more choices for different students. 今(jin)年(nian),多(duo)地(di)招(zhao)生(sheng)程(cheng)序(xu)将(jiang)会(hui)简(jian)化(hua)。重(zhong)点(dian)大(da)学(xue)和(he)其(qi)他(ta)院(yuan)校(xiao)将(jiang)合(he)并(bing)录(lu)取(qu)批(pi)次(ci),为(wei)不(bu)同(tong)学(xue)生(sheng)提(ti)供(gong)更(geng)多(duo)的(de)选(xuan)择(ze)。 Tianjin, Guangdong and Liaoning will adopt the reforms this year, after the practice was put into place in Shanghai, Zhejiang, Shandong and Hainan. 在(zai)上(shang)海(hai)、浙(zhe)江(jiang)、山(shan)东(dong)、海(hai)南(na)开(kai)启(qi)录(lu)取(qu)批(pi)次(ci)改(gai)革(ge)后(hou),今(jin)年(nian)天(tian)津(jin)、广(guang)东(dong)和(he)辽(liao)宁(ning)也(ye)将(jiang)实(shi)施(shi)这(zhe)项(xiang)改(gai)革(ge)。
enrollment n. 招(zhao)生(sheng) streamline v. 使(shi)简(jian)单(dan)化(hua);流(liu)水(shui)线(xian)化(hua) adopt v. 采(cai)用(yong);实(shi)施(shi) New majors for the age of intelligence 智(zhi)能(neng)时(shi)代(dai)新(xin)专(zhuan)业(ye) There will be 2,311 new majors to choose this year, many of which are oriented toward science and technology's new front - big data and artificial intelligence. 今(jin)年(nian)高(gao)校(xiao)共(gong)新(xin)增(zeng)专(zhuan)业(ye)2311个(ge),其(qi)中(zhong)许(xu)多(duo)专(zhuan)业(ye)瞄(miao)准(zhun)大(da)数(shu)据(ju)、人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)等(deng)科(ke)学(xue)技(ji)术(shu)的(de)前(qian)沿(yan)领(ling)域(yu)。 Around 250 colleges will set up courses on "data science and big data technology" and around 60 colleges will add "robotic engineering" as a new major. 新(xin)开(kai)设(she)“数(shu)据(ju)科(ke)学(xue)与(yu)大(da)数(shu)据(ju)”专(zhuan)业(ye)的(de)高(gao)校(xiao)约(yue)有(you)250所(suo),约(yue)60所(suo)高(gao)校(xiao)都(du)将(jiang)新(xin)增(zeng)“机(ji)器(qi)人(ren)工(gong)程(cheng)”专(zhuan)业(ye)。 Cyberspace security is also a new option in this year's major selection. “网(wang)络(luo)空(kong)间(jian)安(an)全(quan)”也(ye)是(shi)今(jin)年(nian)专(zhuan)业(ye)选(xuan)择(ze)中(zhong)的(de)一(yi)个(ge)新(xin)选(xuan)项(xiang)。
artificial intelligence 人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng) robotic engineering 机(ji)器(qi)人(ren)工(gong)程(cheng) cyberspace n. 信(xin)息(xi)空(kong)间(jian) Ban on publicity of top scorers 严(yan)禁(jin)炒(chao)作(zuo)“状(zhuang)元(yuan)” In recent years, over-emphasis or even hype of the top scorers and highest enrollment rate received negative reviews. This year, the ministry stressed its firm stance of banning the practice before the exam. 近(jin)年(nian)来(lai),过(guo)分(fen)强(qiang)调(diao)甚(shen)至(zhi)炒(chao)作(zuo)高(gao)考(kao)“状(zhuang)元(yuan)”和(he)最(zui)高(gao)录(lu)取(qu)率(lu)引(yin)发(fa)负(fu)面(mian)评(ping)论(lun)。今(jin)年(nian),教(jiao)育(yu)部(bu)在(zai)考(kao)试(shi)前(qian)强(qiang)调(diao)了(le)禁(jin)止(zhi)炒(chao)作(zuo)“状(zhuang)元(yuan)”的(de)坚(jian)定(ding)立(li)场(chang)。 According to a notice published on its official website, violators would be punished severely. 根(gen)据(ju)教(jiao)育(yu)部(bu)官(guan)网(wang)上(shang)发(fa)布(bu)的(de)通(tong)知(zhi),违(wei)规(gui)者(zhe)将(jiang)受(shou)到(dao)严(yan)惩(cheng)。
over-emphasis 过(guo)度(du)强(qiang)调(diao) hype v. 大(da)肆(si)宣(xuan)传(chuan);夸(kua)张(zhang)地(di)宣(xuan)传(chuan)(某(mou)人(ren)或(huo)某(mou)事(shi)物(wu)) firm stance 坚(jian)定(ding)立(li)场(chang) violator n. 违(wei)反(fan)者(zhe) 无(wu)论(lun)高(gao)考(kao)政(zheng)策(ce)怎(zen)么(me)变(bian),它(ta)都(du)不(bu)是(shi)你(ni)成(cheng)绩(ji)走(zou)向(xiang)的(de)决(jue)定(ding)因(yin)素(su)。如(ru)果(guo)我(wo)们(men)能(neng)把(ba)眼(yan)光(guang)放(fang)的(de)更(geng)长(chang)远(yuan)一(yi)点(dian),高(gao)考(kao)本(ben)身(shen)也(ye)决(jue)定(ding)不(bu)了(le)你(ni)未(wei)来(lai)的(de)人(ren)生(sheng)将(jiang)如(ru)何(he)度(du)过(guo)。 在(zai)视(shi)频(pin)博(bo)主(zhu)@拜(bai)托(tuo)啦(la)学(xue)妹(mei) 的(de)微(wei)博(bo)中(zhong),我(wo)看(kan)到(dao)这(zhe)样(yang)一(yi)句(ju)话(hua):高(gao)考(kao)的(de)迷(mi)人(ren)之(zhi)处(chu),不(bu)是(shi)如(ru)愿(yuan)以(yi)偿(chang),而(e)是(shi)阴(yin)差(cha)阳(yang)错(cuo)。
也(ye)许(xu)备(bei)战(zhan)高(gao)考(kao)的(de)宝(bao)宝(bao)们(men)还(hai)不(bu)能(neng)理(li)解(jie)这(zhe)句(ju)话(hua)的(de)意(yi)思(si)。但(dan)阔(kuo)别(bie)高(gao)考(kao)多(duo)年(nian),已(yi)经(jing)走(zou)入(ru)社(she)会(hui)的(de)同(tong)学(xue)们(men)一(yi)定(ding)会(hui)对(dui)这(zhe)句(ju)话(hua)有(you)深(shen)深(shen)的(de)感(gan)触(chu)。 能(neng)考(kao)上(shang)最(zui)想(xiang)去(qu)的(de)那(na)所(suo)大(da)学(xue),要(yao)感(gan)谢(xie)努(nu)力(li)付(fu)出(chu)的(de)自(zi)己(ji),同(tong)是(shi)也(ye)要(yao)感(gan)谢(xie)幸(xing)运(yun)女(nu)神(shen)的(de)眷(juan)顾(gu);而(e)没(mei)有(you)取(qu)得(de)最(zui)理(li)想(xiang)的(de)结(jie)果(guo)时(shi),你(ni)怎(zen)么(me)知(zhi)道(dao)这(zhe)不(bu)是(shi)命(ming)运(yun)使(shi)然(ran)呢(ne)?
高(gao)考(kao),只(zhi)是(shi)人(ren)生(sheng)中(zhong)一(yi)次(ci)难(nan)忘(wang)的(de)经(jing)历(li),它(ta)不(bu)能(neng)决(jue)定(ding)你(ni)未(wei)来(lai)是(shi)否(fou)成(cheng)功(gong),亦(yi)不(bu)能(neng)决(jue)定(ding)你(ni)会(hui)成(cheng)长(chang)为(wei)什(shi)么(me)样(yang)的(de)人(ren),你(ni)能(neng)做(zuo)的(de),就(jiu)是(shi)在(zai)一(yi)次(ci)次(ci)闯(chuang)关(guan)中(zhong)尽(jin)力(li)做(zuo)好(hao)自(zi)己(ji),当(dang)你(ni)一(yi)路(lu)走(zou)来(lai)回(hui)顾(gu)过(guo)去(qu)时(shi),发(fa)现(xian)这(zhe)算(suan)是(shi)段(duan)奇(qi)妙(miao)的(de)旅(lu)程(cheng),发(fa)生(sheng)了(le), 这(zhe)也(ye)正(zheng)是(shi)高(gao)考(kao)的(de)奇(qi)妙(miao)之(zhi)处(chu),它(ta)充(chong)满(man)未(wei)知(zhi),充(chong)满(man)不(bu)确(que)定(ding)性(xing),但(dan)也(ye)许(xu)正(zheng)是(shi)某(mou)个(ge)阴(yin)差(cha)阳(yang)错(cuo),带(dai)你(ni)来(lai)到(dao)了(le)那(na)座(zuo)城(cheng)市(shi),因(yin)为(wei)阴(yin)差(cha)阳(yang)错(cuo),你(ni)结(jie)识(shi)了(le)那(na)群(qun)死(si)党(dang)兄(xiong)弟(di),因(yin)为(wei)阴(yin)差(cha)阳(yang)错(cuo),你(ni)与(yu)那(na)个(ge)Ta最(zui)终(zhong)牵(qian)手(shou)...... 近(jin)观(guan)高(gao)考(kao)如(ru)此(ci),远(yuan)望(wang)人(ren)生(sheng),又(you)何(he)尝(chang)不(bu)是(shi)由(you)一(yi)个(ge)个(ge)的(de)阴(yin)差(cha)阳(yang)错(cuo)组(zu)成(cheng)的(de)呢(ne)?
关(guan)注(zhu)新(xin)航(hang)道(dao)轻(qing)松(song)学(xue)英(ying)文(wen),每(mei)天(tian)英(ying)语(yu)轻(qing)松(song)学(xue)!
- 笼斗有新进展了:马斯克计划在X上直播,扎克伯格提议8月26日
- 好家伙!首日票房才一千万出头,影后这部新片,被刘浩存打懵了
- 原创7年圈中“小透明”,28岁一朝靠《跑男》出名,他有实力有运气
- "2019行走黄河"之重访小秦岭:"黑河"不再,青山归来
- 浙江泰顺3名民警包庇“组织卖淫者”被起诉
- 内娱明星5大塌房姿势,私德有亏居然不算奇葩
- 网传,宁波外教杀人案 嫌疑人,来中国任教前是卖手机\通信设备的?
- 《创造营》收官意难平,周柯宇难过庆怜泪崩,周深携唱《起风了》太好哭
- 采访中元节祭奠烧纸:树新风弃陋习 有喜有忧
- 卡德罗夫称瓦格纳的叛乱是“真正的政变”,车臣部队正在拯救普京的路上
- 哪款手机更适合送老人?四川省消委帮你做了比较试验