亿宝钱包app官网下载
- 2024/07/05 来源:亿宝钱包app官网下载
5月(yue)22日(ri),“杂(za)交(jiao)水(shui)稻(dao)之(zhi)父(fu)”、中(zhong)国(guo)工(gong)程(cheng)院(yuan)院(yuan)士(shi)、“共(gong)和(he)国(guo)勋(xun)章(zhang)”获(huo)得(de)者(zhe)袁(yuan)隆(long)平(ping)在(zai)湖(hu)南(na)长(chang)沙(sha)逝(shi)世(shi),享(xiang)年(nian)91岁(sui)。随(sui)后(hou),一(yi)篇(pian)署(shu)名(ming)为(wei)袁(yuan)隆(long)平(ping)、题(ti)为(wei)《妈(ma)妈(ma),稻(dao)子(zi)熟(shu)了(le) 》(或(huo)《稻(dao)子(zi)熟(shu)了(le),妈(ma)妈(ma),我(wo)想(xiang)你(ni)了(le)》)的(de)文(wen)章(zhang)在(zai)网(wang)络(luo)刷(shua)屏(ping),文(wen)中(zhong)母(mu)子(zi)之(zhi)间(jian)真(zhen)挚(zhi)的(de)感(gan)情(qing)感(gan)动(dong)了(le)无(wu)数(shu)人(ren)。 据(ju)悉(xi),袁(yuan)隆(long)平(ping)在(zai)2010年(nian)9月(yue)首(shou)届(jie)中(zhong)国(guo)杂(za)交(jiao)水(shui)稻(dao)大(da)会(hui)的(de)晚(wan)会(hui)上(shang)的(de)致(zhi)辞(ci),文(wen)字(zi)整(zheng)理(li)版(ban)正(zheng)是(shi)《妈(ma)妈(ma),稻(dao)子(zi)熟(shu)了(le)》。 A heartwarming letter written byYuan Longping, the agronomist known as “the father of hybrid rice”, has caught people’s eyes as the nation is mourning over his passing away. In 2010, at the age 80, Yuan wrote this letter in memory of his late mother, Hua Jing, and many are deeply touched by its sincerity. 《新(xin)湘(xiang)评(ping)论(lun)》(2011年(nian)第(di)18期(qi))曾(zeng)刊(kan)登(deng)《妈(ma)妈(ma),稻(dao)子(zi)熟(shu)了(le)》一(yi)文(wen)。截(jie)图(tu) 袁(yuan)隆(long)平(ping)回(hui)忆(yi),为(wei)了(le)他(ta)以(yi)及(ji)帮(bang)他(ta)照(zhao)顾(gu)小(xiao)孩(hai),母(mu)亲(qin)华(hua)静(jing)从(cong)城(cheng)市(shi)来(lai)到(dao)乡(xiang)下(xia),来(lai)到(dao)他(ta)研(yan)究(jiu)水(shui)稻(dao)的(de)湖(hu)南(na)省(sheng)安(an)江(jiang)镇(zhen),直(zhi)到(dao)1989年(nian),华(hua)静(jing)逝(shi)世(shi)安(an)葬(zang)于(yu)此(ci)。
袁(yuan)隆(long)平(ping)(左(zuo))和(he)母(mu)亲(qin) “稻(dao)子(zi)熟(shu)了(le),妈(ma)妈(ma),您(nin)能(neng)闻(wen)到(dao)吗(ma)?安(an)江(jiang)可(ke)好(hao)?那(na)里(li)的(de)田(tian)埂(geng)是(shi)不(bu)是(shi)还(hai)留(liu)着(zhe)熟(shu)悉(xi)的(de)欢(huan)笑(xiao)?隔(ge)着(zhe)21年(nian)的(de)时(shi)光(guang)啊(a),我(wo)依(yi)稀(xi)看(kan)见(jian),小(xiao)孙(sun)孙(sun)牵(qian)着(zhe)您(nin)的(de)手(shou),走(zou)过(guo)稻(dao)浪(lang)的(de)背(bei)影(ying),”袁(yuan)隆(long)平(ping)写(xie)道(dao)。 In the letter, entitled "The Rice is Ripe, Mom", Yuan recalled the old days with his mother in Anjiang town in Central China's Hunan province, where he devoted himself to the study of hybrid rice. His mother was buried there in 1989. “Mom, the rice is ripe. Can you smell it? It seems as if your laughter is still echoing in Anjiang. I can still see my little boy holding up your hands to help you walk through the rice field,” he wrote. 公(gong)开(kai)资(zi)料(liao)显(xian)示(shi),1902年(nian),袁(yuan)隆(long)平(ping)母(mu)亲(qin)华(hua)静(jing)出(chu)生(sheng)于(yu)扬(yang)州(zhou)的(de)富(fu)商(shang)家(jia)庭(ting),接(jie)受(shou)过(guo)良(liang)好(hao)教(jiao)育(yu),当(dang)过(guo)教(jiao)师(shi),能(neng)讲(jiang)一(yi)口(kou)流(liu)利(li)的(de)英(ying)语(yu)。 袁(yuan)隆(long)平(ping)说(shuo):“我(wo)母(mu)亲(qin)是(shi)当(dang)时(shi)少(shao)有(you)的(de)知(zhi)识(shi)女(nu)性(xing),我(wo)从(cong)小(xiao)就(jiu)受(shou)到(dao)她(ta)良(liang)好(hao)的(de)熏(xun)陶(tao)。很(hen)小(xiao)时(shi)我(wo)就(jiu)跟(gen)着(zhe)她(ta)念(nian):This is a book. How are you.”
袁(yuan)隆(long)平(ping)之(zhi)所(suo)以(yi)选(xuan)择(ze)学(xue)农(nong)学(xue),也(ye)与(yu)袁(yuan)母(mu)有(you)关(guan)。 袁(yuan)隆(long)平(ping)6岁(sui)那(na)一(yi)年(nian)的(de)初(chu)秋(qiu),母(mu)亲(qin)带(dai)他(ta)到(dao)汉(han)口(kou)郊(jiao)区(qu)一(yi)家(jia)果(guo)园(yuan)去(qu)游(you)玩(wan)。母(mu)亲(qin)牵(qian)着(zhe)他(ta)的(de)手(shou),走(zou)在(zai)繁(fan)茂(mao)稠(chou)密(mi)的(de)果(guo)林(lin)里(li)。红(hong)红(hong)的(de)桃(tao)子(zi)灿(can)烂(lan)地(di)挂(gua)在(zai)树(shu)梢(shao)、绿(lu)绿(lu)的(de)葡(pu)萄(tao)像(xiang)一(yi)串(chuan)串(chuan)碧(bi)玉(yu),果(guo)树(shu)之(zhi)间(jian)的(de)空(kong)地(di)上(shang),间(jian)种(zhong)着(zhe)在(zai)那(na)个(ge)年(nian)代(dai)还(hai)稀(xi)有(you)的(de)西(xi)红(hong)柿(shi)。美(mei)极(ji)了(le)。 “从(cong)此(ci),每(mei)到(dao)桃(tao)子(zi)成(cheng)熟(shu)的(de)季(ji)节(jie),我(wo)记(ji)忆(yi)中(zhong)那(na)个(ge)美(mei)丽(li)的(de)果(guo)园(yuan)便(bian)飘(piao)进(jin)我(wo)的(de)心(xin)灵(ling)……美(mei)得(de)我(wo)当(dang)时(shi)就(jiu)想(xiang),将(jiang)来(lai)我(wo)一(yi)定(ding)要(yao)去(qu)学(xue)农(nong)。”袁(yuan)隆(long)平(ping)如(ru)是(shi)说(shuo)。
这(zhe)是(shi)1975年(nian)11月(yue),袁(yuan)隆(long)平(ping)(右(you)三(san))和(he)同(tong)事(shi)李(li)必(bi)湖(hu)(右(you)一(yi))在(zai)观(guan)察(cha)杂(za)交(jiao)水(shui)稻(dao)生(sheng)长(chang)情(qing)况(kuang)。新(xin)华(hua)社(she)记(ji)者(zhe) 孙(sun)忠(zhong)靖(jing) 摄(she) 袁(yuan)隆(long)平(ping)说(shuo),对(dui)其(qi)一(yi)生(sheng)影(ying)响(xiang)最(zui)大(da)的(de)是(shi)母(mu)亲(qin),“他(ta)们(men)说(shuo),我(wo)用(yong)一(yi)粒(li)种(zhong)子(zi)改(gai)变(bian)了(le)世(shi)界(jie)。我(wo)知(zhi)道(dao),这(zhe)粒(li)种(zhong)子(zi),是(shi)妈(ma)妈(ma)您(nin)在(zai)我(wo)幼(you)年(nian)时(shi)种(zhong)下(xia)的(de)!” Born in a wealthy merchant family in Yangzhou, eastern China's Jiangsu province, Hua Jing was welleducated and open-minded. She taught Yuan English and the thoughts of Nietzsche when he was very young. Having never workedin the fields, Hua moved to Anjiang town to support herson’s family and research. "Mom, the rice is ripe and I come back to Anjiang to see you. ... Every time when I was able to deliver a speech to the audiences from around the world or take a prize in my study, I always thought of you. You made me who I am. People say I’ve changed the world with one tiny rice seed but mom,I know you sowed the seed in me when I was a little boy.” 袁(yuan)老(lao)这(zhe)篇(pian)文(wen)章(zhang)感(gan)动(dong)了(le)很(hen)多(duo)网(wang)友(you),下(xia)面(mian)是(shi)《妈(ma)妈(ma),稻(dao)子(zi)熟(shu)了(le)》全(quan)文(wen)及(ji)深(shen)情(qing)朗(lang)诵(song),一(yi)起(qi)来(lai)听(ting): 妈(ma)妈(ma),稻(dao)子(zi)熟(shu)了(le) 袁(yuan)隆(long)平(ping) 稻(dao)子(zi)熟(shu)了(le),妈(ma)妈(ma),我(wo)来(lai)看(kan)您(nin)了(le)。 本(ben)来(lai)想(xiang)一(yi)个(ge)人(ren)静(jing)静(jing)地(di)陪(pei)您(nin)说(shuo)会(hui)话(hua),安(an)江(jiang)的(de)乡(xiang)亲(qin)们(men)实(shi)在(zai)是(shi)太(tai)热(re)情(qing)了(le),天(tian)这(zhe)么(me)热(re),他(ta)们(men)还(hai)一(yi)直(zhi)陪(pei)着(zhe),谢(xie)谢(xie)他(ta)们(men)了(le)。 妈(ma)妈(ma),您(nin)在(zai)安(an)江(jiang),我(wo)在(zai)长(chang)沙(sha),隔(ge)得(de)很(hen)远(yuan)很(hen)远(yuan)。我(wo)在(zai)梦(meng)里(li)总(zong)是(shi)想(xiang)着(zhe)您(nin),想(xiang)着(zhe)安(an)江(jiang)这(zhe)个(ge)地(di)方(fang)。 人(ren)事(shi)难(nan)料(liao)啊(a),您(nin)这(zhe)样(yang)一(yi)位(wei)习(xi)惯(guan)了(le)繁(fan)华(hua)都(du)市(shi)的(de)大(da)家(jia)闺(gui)秀(xiu),最(zui)后(hou)竟(jing)会(hui)永(yong)远(yuan)留(liu)在(zai)这(zhe)么(me)一(yi)个(ge)偏(pian)远(yuan)的(de)小(xiao)山(shan)村(cun)。还(hai)记(ji)得(de)吗(ma)?1957年(nian),我(wo)要(yao)从(cong)重(zhong)庆(qing)的(de)大(da)学(xue)分(fen)配(pei)到(dao)这(zhe)儿(e),是(shi)您(nin)陪(pei)着(zhe)我(wo),脸(lian)贴(tie)着(zhe)地(di)图(tu),手(shou)指(zhi)顺(shun)着(zhe)密(mi)密(mi)麻(ma)麻(ma)的(de)细(xi)线(xian),找(zhao)了(le)很(hen)久(jiu),才(cai)找(zhao)到(dao)地(di)图(tu)上(shang)这(zhe)么(me)一(yi)个(ge)小(xiao)点(dian)点(dian)。当(dang)时(shi)您(nin)叹(tan)了(le)口(kou)气(qi)说(shuo):“孩(hai)子(zi),你(ni)到(dao)那(na)儿(e),是(shi)要(yao)吃(chi)苦(ku)的(de)呀(ya)……” 我(wo)说(shuo):“我(wo)年(nian)轻(qing),我(wo)还(hai)有(you)一(yi)把(ba)小(xiao)提(ti)琴(qin)。” 没(mei)想(xiang)到(dao)的(de)是(shi),为(wei)了(le)我(wo),为(wei)了(le)帮(bang)我(wo)带(dai)小(xiao)孩(hai),把(ba)您(nin)也(ye)拖(tuo)到(dao)了(le)安(an)江(jiang)。最(zui)后(hou),受(shou)累(lei)吃(chi)苦(ku)的(de),是(shi)妈(ma)妈(ma)您(nin)哪(na)!您(nin)哪(na)里(li)走(zou)得(de)惯(guan)乡(xiang)间(jian)的(de)田(tian)埂(geng)!我(wo)总(zong)记(ji)得(de),每(mei)次(ci)都(du)要(yao)小(xiao)孙(sun)孙(sun)牵(qian)着(zhe)您(nin)的(de)手(shou),您(nin)才(cai)敢(gan)走(zou)过(guo)屋(wu)前(qian)屋(wu)后(hou)的(de)田(tian)间(jian)小(xiao)道(dao)。 安(an)江(jiang)是(shi)我(wo)的(de)一(yi)切(qie),我(wo)却(que)忘(wang)了(le),对(dui)一(yi)辈(bei)子(zi)都(du)生(sheng)活(huo)在(zai)大(da)城(cheng)市(shi)里(li)的(de)您(nin)来(lai)说(shuo),70岁(sui)了(le),一(yi)切(qie)还(hai)要(yao)重(zhong)新(xin)来(lai)适(shi)应(ying)。我(wo)从(cong)来(lai)没(mei)有(you)问(wen)过(guo)您(nin)有(you)什(shi)么(me)难(nan)处(chu),我(wo)总(zong)以(yi)为(wei)会(hui)有(you)时(shi)间(jian)的(de),会(hui)有(you)时(shi)间(jian)的(de),等(deng)我(wo)闲(xian)一(yi)点(dian)一(yi)定(ding)好(hao)好(hao)地(di)陪(pei)陪(pei)您(nin)…… 哪(na)想(xiang)到(dao),直(zhi)到(dao)您(nin)走(zou)的(de)时(shi)候(hou),我(wo)还(hai)在(zai)长(chang)沙(sha)忙(mang)着(zhe)开(kai)会(hui)。那(na)天(tian)正(zheng)好(hao)是(shi)中(zhong)秋(qiu)节(jie),全(quan)国(guo)的(de)同(tong)行(xing)都(du)来(lai)了(le),搞(gao)杂(za)交(jiao)水(shui)稻(dao)不(bu)容(rong)易(yi)啊(a),我(wo)又(you)是(shi)召(zhao)集(ji)人(ren),怎(zen)么(me)着(zhe)也(ye)得(de)陪(pei)大(da)家(jia)过(guo)这(zhe)个(ge)节(jie)啊(a),只(zhi)是(shi)儿(e)子(zi)永(yong)远(yuan)亏(kui)欠(qian)妈(ma)妈(ma)您(nin)了(le)…… 其(qi)实(shi)我(wo)知(zhi)道(dao),那(na)个(ge)时(shi)候(hou)已(yi)经(jing)是(shi)您(nin)的(de)最(zui)后(hou)时(shi)刻(ke)。我(wo)总(zong)盼(pan)望(wang)着(zhe)妈(ma)妈(ma)您(nin)能(neng)多(duo)撑(cheng)两(liang)天(tian)。谁(shui)知(zhi)道(dao),即(ji)便(bian)是(shi)天(tian)不(bu)亮(liang)就(jiu)往(wang)安(an)江(jiang)赶(gan),我(wo)还(hai)是(shi)没(mei)能(neng)见(jian)上(shang)妈(ma)妈(ma)您(nin)最(zui)后(hou)一(yi)面(mian)。 太(tai)晚(wan)了(le),一(yi)切(qie)都(du)太(tai)晚(wan)了(le),我(wo)真(zhen)的(de)好(hao)后(hou)悔(hui)。妈(ma)妈(ma),当(dang)时(shi)您(nin)一(yi)定(ding)等(deng)了(le)我(wo)很(hen)久(jiu),盼(pan)了(le)我(wo)很(hen)长(chang),您(nin)一(yi)定(ding)有(you)很(hen)多(duo)话(hua)要(yao)对(dui)儿(e)子(zi)说(shuo),有(you)很(hen)多(duo)事(shi)要(yao)交(jiao)代(dai)。可(ke)我(wo)怎(zen)么(me)就(jiu)那(na)么(me)糊(hu)涂(tu)呢(ne)!这(zhe)么(me)多(duo)年(nian),为(wei)什(shi)么(me)我(wo)就(jiu)不(bu)能(neng)少(shao)下(xia)一(yi)次(ci)田(tian),少(shao)做(zuo)一(yi)次(ci)实(shi)验(yan),少(shao)出(chu)一(yi)天(tian)差(cha),坐(zuo)下(xia)来(lai)静(jing)静(jing)地(di)好(hao)好(hao)陪(pei)陪(pei)您(nin)。哪(na)怕(pa)……哪(na)怕(pa)就(jiu)一(yi)次(ci)。 妈(ma)妈(ma),每(mei)当(dang)我(wo)的(de)研(yan)究(jiu)取(qu)得(de)成(cheng)果(guo),每(mei)当(dang)我(wo)在(zai)国(guo)际(ji)讲(jiang)坛(tan)上(shang)谈(tan)笑(xiao)风(feng)生(sheng),每(mei)当(dang)我(wo)接(jie)过(guo)一(yi)座(zuo)又(you)一(yi)座(zuo)奖(jiang)杯(bei),我(wo)总(zong)是(shi)对(dui)人(ren)说(shuo),这(zhe)辈(bei)子(zi)对(dui)我(wo)影(ying)响(xiang)最(zui)深(shen)的(de)人(ren)就(jiu)是(shi)妈(ma)妈(ma)您(nin)啊(a)! 无(wu)法(fa)想(xiang)象(xiang),没(mei)有(you)您(nin)的(de)英(ying)语(yu)启(qi)蒙(meng),在(zai)一(yi)片(pian)闭(bi)塞(sai)中(zhong),我(wo)怎(zen)么(me)能(neng)够(gou)阅(yue)读(du)世(shi)界(jie)上(shang)最(zui)先(xian)进(jin)的(de)科(ke)学(xue)文(wen)献(xian),用(yong)超(chao)越(yue)那(na)个(ge)时(shi)代(dai)的(de)视(shi)野(ye),去(qu)寻(xun)访(fang)遗(yi)传(chuan)学(xue)大(da)师(shi)孟(meng)德(de)尔(e)和(he)摩(mo)尔(e)根(gen)?无(wu)法(fa)想(xiang)象(xiang),在(zai)那(na)段(duan)颠(dian)沛(pei)流(liu)离(li)的(de)岁(sui)月(yue)中(zhong),从(cong)北(bei)平(ping)到(dao)汉(han)口(kou),从(cong)桃(tao)源(yuan)到(dao)重(zhong)庆(qing),没(mei)有(you)您(nin)的(de)执(zhi)著(zhu)和(he)鼓(gu)励(li),我(wo)怎(zen)么(me)能(neng)获(huo)得(de)系(xi)统(tong)的(de)现(xian)代(dai)教(jiao)育(yu),获(huo)得(de)在(zai)大(da)江(jiang)大(da)河(he)中(zhong)自(zi)由(you)翱(ao)翔(xiang)的(de)胆(dan)识(shi)?无(wu)法(fa)想(xiang)象(xiang),没(mei)有(you)您(nin)在(zai)摇(yao)篮(lan)前(qian)跟(gen)我(wo)讲(jiang)尼(ni)采(cai),讲(jiang)这(zhe)位(wei)昂(ang)扬(yang)着(zhe)生(sheng)命(ming)力(li)、意(yi)志(zhi)力(li)的(de)伟(wei)大(da)哲(zhe)人(ren),我(wo)怎(zen)么(me)能(neng)够(gou)在(zai)千(qian)百(bai)次(ci)的(de)失(shi)败(bai)中(zhong)坚(jian)信(xin),必(bi)然(ran)有(you)一(yi)粒(li)种(zhong)子(zi)可(ke)以(yi)使(shi)万(wan)千(qian)民(min)众(zhong)告(gao)别(bie)饥(ji)饿(e)? 他(ta)们(men)说(shuo),我(wo)用(yong)一(yi)粒(li)种(zhong)子(zi)改(gai)变(bian)了(le)世(shi)界(jie)。我(wo)知(zhi)道(dao),这(zhe)粒(li)种(zhong)子(zi),是(shi)妈(ma)妈(ma)您(nin)在(zai)我(wo)幼(you)年(nian)时(shi)种(zhong)下(xia)的(de)! 稻(dao)子(zi)熟(shu)了(le),妈(ma)妈(ma),您(nin)能(neng)闻(wen)到(dao)吗(ma)?安(an)江(jiang)可(ke)好(hao)?那(na)里(li)的(de)田(tian)埂(geng)是(shi)不(bu)是(shi)还(hai)留(liu)着(zhe)熟(shu)悉(xi)的(de)欢(huan)笑(xiao)?隔(ge)着(zhe)21年(nian)的(de)时(shi)光(guang),我(wo)依(yi)稀(xi)看(kan)见(jian),小(xiao)孙(sun)孙(sun)牵(qian)着(zhe)您(nin)的(de)手(shou),走(zou)过(guo)稻(dao)浪(lang)的(de)背(bei)影(ying);我(wo)还(hai)要(yao)告(gao)诉(su)您(nin),一(yi)辈(bei)子(zi)没(mei)有(you)耕(geng)种(zhong)过(guo)的(de)母(mu)亲(qin),稻(dao)芒(mang)划(hua)过(guo)手(shou)掌(zhang),稻(dao)草(cao)在(zai)场(chang)上(shang)堆(dui)积(ji)成(cheng)垛(duo),谷(gu)子(zi)在(zai)阳(yang)光(guang)中(zhong)毕(bi)剥(bao)作(zuo)响(xiang),水(shui)田(tian)在(zai)西(xi)晒(shai)下(xia)泛(fan)出(chu)橙(cheng)黄(huang)的(de)味(wei)道(dao)。这(zhe)都(du)是(shi)儿(e)子(zi)要(yao)跟(gen)您(nin)说(shuo)的(de)话(hua),说(shuo)不(bu)完(wan)的(de)话(hua)啊(a)…… 妈(ma)妈(ma),稻(dao)子(zi)熟(shu)了(le),我(wo)想(xiang)您(nin)了(le)! 来(lai)源(yuan): 中(zhong)国(guo)日(ri)报(bao)双(shuang)语(yu)新(xin)闻(wen)
- 《长相思》小夭在梅林遇刺,身世初现,不敢相信,最后死不瞑目
- 八旬老人洗虾手指被刺被迫截肢保命,生活中,我们应该这样做
- 原创胡歌深夜情绪崩溃,晒颓废自拍直言对不起很多人,引粉丝担忧
- “00后”萌娃名字新潮:柴米油盐、东西南北都是姓
- “临时儿女”从业者月入过万 “临时家属”也在兴起
- 孙悦为什么越打越差了?孙悦现在在哪个球队打球?
- 《孤注一掷》王传君,这辈子最正确的决定,就是娶了一个好老婆!
- 浙江一男子洗小龙虾被刺伤,3天后抢救无效离世,多处脏器衰竭
- 原创原配实名举报医院主任医师,婚内出轨护士长,另一层身份引发热议
- 长春捣毁一涉黑团伙 包庇其活动一民警获刑四年
- “毒舌”骂架 乐嘉直骂金星太监 场面失控录制中断